{"id":16521,"date":"2009-01-31T00:00:00","date_gmt":"2009-01-31T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/fsm-painel-destaca-preservacao-da-cultura-como-garantia-para-a-sobrevivencia-do-planeta\/"},"modified":"2020-03-11T16:34:34","modified_gmt":"2020-03-11T19:34:34","slug":"fsm-painel-destaca-preservacao-da-cultura-como-garantia-para-a-sobrevivencia-do-planeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/fsm-painel-destaca-preservacao-da-cultura-como-garantia-para-a-sobrevivencia-do-planeta\/","title":{"rendered":"FSM: Painel destaca preserva\u00e7\u00e3o da cultura como garantia para a sobreviv\u00eancia do planeta"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Os mission\u00e1rios e mission\u00e1rias da Consolata promoveram nesta sexta-feira, 30, durante o F\u00f3rum Social Mundial, o painel \u201cRetratos de sabedoria de povos e culturas<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">como garantia para a sobreviv\u00eancia do planeta e da humanidade\u201d. A atividade, realizada na Universidade Federal do Par\u00e1 ( UFPA) destacou a realidade do povo Macua de Mo\u00e7ambique, a unidade dos povos ind\u00edgenas Nasa Paez do Cauca, na Col\u00f4mbia, e dos ind\u00edgenas da Raposa Serra do Sol, em Roramia. O painel teve por objetivo mostar a participa\u00e7\u00e3o dos mission\u00e1rios e mission\u00e1rias nos processos de preserva\u00e7\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o dos povos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aldenir Cadeti e Greg\u00f3rio de Lima, lideran\u00e7as da Raposa Serra do Sol, abriram os trabalhos falando sobre a organiza\u00e7\u00e3o do povo para garantir a terra e a cultura. J\u00e1 o padre Jos\u00e9 Frizzi e a Irm\u00e3 Simona Brambilla apresentaram a hist\u00f3ria do Centro de Estudos da Cultura Macua Xirima, uma iniciativa dos mission\u00e1rios da Consolata em Ma\u00faa, na Prov\u00edncia do Niassa, reagi\u00e3o norte de Mo\u00e7ambique. Na exposi\u00e7\u00e3o, os conferencistas deixaram claro que \u00ab a evangeliza\u00e7\u00e3o inculturada \u00e9 garantia de que a sabedoria e a cultura do povo s\u00e3o respeitadas e valorizadas \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vivendo h\u00e1 33 anos em Mo\u00e7ambique, padre Frizzi explicou que o Centro de Estudos da Cultura Xirima tem por objetivo investigar a origem e cultura do povo. O trabalho traz como diretrizes a evangeliza\u00e7\u00e3o, o conhecimento da l\u00edngua e a a\u00e7\u00e3o educativa. \u00ab Por meio de estudos antropol\u00f3gicos \u00e9 poss\u00edvel conhecer e valorizar a cultura local criando uma identidade coletiva entre os v\u00e1rios grupos, para que se firmem na sociedade, como sujeitos aut\u00f4nomos \u00bb, disse Frizzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As pesquisas resultaram em v\u00e1rias publica\u00e7\u00f5es, entre elas um vocabul\u00e1rio com 15 mil terminologias Macua Xirima, uma obra de antropologia, a B\u00edblia e diversos livros did\u00e1ticos. \u201cO conhecimento da cultura passa pelo contato direto com o povo. Conhecer a cultura \u00e9 importante para conhecer seu povo. Para isso, se faz necess\u00e1rio conhecer os mitos\u201d, destaca Frizzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Questionado sobre a incultura\u00e7\u00e3o, o mission\u00e1rio explicou que \u201c\u00e9 necess\u00e1rio respeitar a cultura local, construir uma rela\u00e7\u00e3o de respeito m\u00fatuo e se colocar \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o para o servi\u00e7o\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Fonte: Revista Miss\u00f5es<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os mission\u00e1rios e mission\u00e1rias da Consolata promoveram nesta sexta-feira, 30, durante o F\u00f3rum Social Mundial, o painel \u201cRetratos de sabedoria de povos e culturas<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[799],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/16521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=16521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/16521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=16521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=16521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=16521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}