{"id":28568,"date":"2014-05-22T00:00:00","date_gmt":"2014-05-22T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/vaticano-envia-mensagem-aos-budistas-2\/"},"modified":"2014-05-22T00:00:00","modified_gmt":"2014-05-22T03:00:00","slug":"vaticano-envia-mensagem-aos-budistas-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/vaticano-envia-mensagem-aos-budistas-2\/","title":{"rendered":"Vaticano envia mensagem aos budistas"},"content":{"rendered":"

O Pontif\u00edcio Conselho para o Di\u00e1logo Inter-religioso do Vaticano enviou mensagem aos budistas por ocasi\u00e3o da festa Vesakh<\/em>. O texto assinado pelo presidente do Conselho, cardeal Jean-Louis Tauran, lembra as palavras do papa Francisco sobre o Dia Mundial da Paz de 2014, que indicam a fraternidade como \u201cfundamento e caminho para a paz\u201d. Os budistas s\u00e3o chamados, juntamente com os crist\u00e3os e em \u201cesp\u00edrito de colabora\u00e7\u00e3o com outros peregrinos e com pessoas de boa vontade\u201d a \u201c respeitar e defender a nossa comum humanidade na variedade dos contextos socioecon\u00f4micos, pol\u00edticos e religiosos\u201d, convida o texto.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Leia a mensagem na \u00edntegra:<\/p>\n

\n

PONTIF\u00cdCIO CONSELHO PARA O DI\u00c1LOGO INTER-RELIGIOSO<\/p>\n

MENSAGEM AOS BUDISTAS
\nPARA O VESAKH \/ HANAMATSURI 2014<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Estimados amigos budistas<\/em><\/p>\n

1. Em nome do Pontif\u00edcio Conselho para o Di\u00e1logo Inter-Religioso, desejamos transmitir a todos v\u00f3s mais uma vez, em todas as partes do mundo, os bons votos mais cordiais por ocasi\u00e3o da festa de\u00a0Vesakh<\/em>.<\/p>\n

2. Este ano os nossos votos inspiram-se na Mensagem do Papa Francisco por ocasi\u00e3o do\u00a0Dia Mundial da Paz de 2014, intitulada \u00abFraternidade, fundamento e caminho para a paz<\/em>\u00bb<\/a>, na qual ele observa que: \u00abA fraternidade \u00e9 uma dimens\u00e3o essencial do homem, dado que ele \u00e9 um ser relacional. A consci\u00eancia viva desta dimens\u00e3o relacional leva-nos a ver e tratar cada pessoa como uma verdadeira irm\u00e3 e um verdadeiro irm\u00e3o; sem tal consci\u00eancia, torna-se imposs\u00edvel a constru\u00e7\u00e3o de uma sociedade justa, de uma paz firme e duradoura\u00bb (n. 1).<\/p>\n

3. Caros amigos, a vossa tradi\u00e7\u00e3o religiosa inspira a convic\u00e7\u00e3o de que as rela\u00e7\u00f5es de amizade, o di\u00e1logo, a troca de dons e o interc\u00e2mbio respeitador e harmonioso de pontos de vista levam a uma atitude de amabilidade e de amor que, por sua vez, gera relacionamentos aut\u00eanticos e fraternais. Estais, outrossim, persuadidos de que as ra\u00edzes de todo o mal s\u00e3o a ignor\u00e2ncia e a incompreens\u00e3o, as quais derivam da avidez e do \u00f3dio que por sua vez destroem os v\u00ednculos de fraternidade. Infelizmente, \u00abo ego\u00edsmo di\u00e1rio, que est\u00e1 na base de muitas guerras e injusti\u00e7as\u00bb impede que vejamos os outros \u00abseres feitos para a reciprocidade, para a comunh\u00e3o e para a doa\u00e7\u00e3o\u00bb (Mensagem para o Dia Mundial da Paz de 2014<\/em><\/a>, n. 2).<\/p>\n

4. N\u00f3s, budistas e crist\u00e3os, vivemos num mundo demasiadas vezes dilacerado pela opress\u00e3o, ego\u00edsmo, tribalismo, rivalidades \u00e9tnicas, viol\u00eancia e fundamentalismo religioso, um mundo onde \u00abo outro\u00bb \u00e9 tratado como um ser inferior, uma n\u00e3o-pessoa, ou algu\u00e9m que deve ser temido e, se poss\u00edvel, eliminado. Contudo somos chamados, em esp\u00edrito de colabora\u00e7\u00e3o com outros peregrinos e com pessoas de boa vontade, a respeitar e defender a nossa comum humanidade na variedade dos contextos socioecon\u00f3micos, pol\u00edticos e religiosos. Haurindo das nossas diferentes convic\u00e7\u00f5es religiosas, somos chamados de modo particular a ser\u00a0francos<\/em>\u00a0ao denunciar todos os males sociais que prejudicam a fraternidade; a ser\u00a0curadores<\/em>, que ajudam os outros a crescer numa generosidade abnegada; e a ser\u00a0reconciliadores<\/em>, que derrubam os muros de divis\u00e3o e promovem na sociedade uma fraternidade aut\u00eantica entre indiv\u00edduos e grupos.<\/p>\n

5. No mundo contempor\u00e2neo assistimos a um aumento do sentido da nossa comum humanidade e a uma busca global de um mundo mais justo, pac\u00edfico e fraterno. Mas a realiza\u00e7\u00e3o destas esperan\u00e7as depende do reconhecimento de valores universais. Esperamos que o di\u00e1logo inter-religioso, reconhecendo os princ\u00edpios fundamentais da \u00e9tica universal, possa contribuir para promover um renovado e profundo sentido de unidade e de fraternidade entre todos os membros da fam\u00edlia humana. Verdadeiramente, \u00abcada um de n\u00f3s \u00e9 chamado a ser um art\u00edfice da paz, unindo e n\u00e3o dividindo, extinguindo o \u00f3dio em vez de o conservar, abrindo caminhos de di\u00e1logo em vez de erguer novos muros! Dialogar, encontrar-se para instaurar no mundo a cultura do di\u00e1logo, a cultura do encontro\u00bb (Papa Francisco,\u00a0Discurso aos participantes no Encontro internacional para a Paz<\/em><\/a>,\u00a0<\/em>promovido pela Comunidade de Santo Eg\u00eddio, 30 de Setembro de 2013).<\/p>\n

6. Prezados amigos, para construir um mundo fraterno, \u00e9 de import\u00e2ncia vital que unamos as nossas for\u00e7as para educar as pessoas, de modo especial os jovens, a fim de que procurem a fraternidade, vivam na fraternidade e tenham a coragem de construir a fraternidade. Oremos para que a celebra\u00e7\u00e3o de\u00a0Vesakh<\/em>\u00a0seja uma ocasi\u00e3o para voltar a descobrir e promover novamente a fraternidade, de maneira particular nas nossas sociedades divididas.<\/p>\n

Permiti que vos manifeste mais uma vez as nossas mais cordiais felicita\u00e7\u00f5es e que deseje a todos v\u00f3s uma Feliz festa de\u00a0Vesakh!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Cardeal Jean-Louis Tauran
\n<\/strong>Presidente<\/em><\/p>\n

\n

Padre Miguel \u00c1ngel Ayuso Guixot, MCCJ
\n<\/strong>\u00a0Secret\u00e1rio<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Pontif\u00edcio Conselho para o Di\u00e1logo Inter-religioso do Vaticano enviou mensagem aos budistas por ocasi\u00e3o da festa Vesakh. O texto assinado pelo presidente do Conselho, cardeal Jean-Louis Tauran, lembra as palavras do papa Francisco sobre o Dia Mundial da Paz de 2014, que indicam a fraternidade como \u201cfundamento e caminho para a paz\u201d. Os budistas …<\/p>\n

Vaticano envia mensagem aos budistas<\/span> Leia mais »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":27736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[784],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/28568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=28568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/28568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/27736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=28568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=28568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=28568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}