![\"\"](\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Cantata-de-Natal-diocese-Campina-Grande-300x200.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
O Tempo do Natal \u00e9 forte por seus s\u00edmbolos, sinais e tamb\u00e9m pelos sons. A celebra\u00e7\u00e3o do Advento e do nascimento de Jesus apresentam uma s\u00e9rie de m\u00fasicas que s\u00e3o marcas de todo o m\u00eas de dezembro, conduzindo cora\u00e7\u00f5es e mentes na reflex\u00e3o do Mist\u00e9rio da Encarna\u00e7\u00e3o. O assessor do Setor M\u00fasica Lit\u00fargica da Comiss\u00e3o Episcopal Pastoral para a Liturgia da CNBB, irm\u00e3o Fernando Benedito Vieira, ofereceu uma reflex\u00e3o a respeito das m\u00fasicas que marcam este per\u00edodo.<\/p>\n
\u201cA m\u00fasica tem sido atrav\u00e9s dos tempos, uma das manifesta\u00e7\u00f5es mais not\u00e1veis da chegada do Natal. Melodias de Natal soaram de todas as \u00e1reas da sociedade, das can\u00e7\u00f5es mais simples, aos grandes compositores musicais\u201d, afirma o religioso jesu\u00edta.<\/p>\n
Resgatando a origem das can\u00e7\u00f5es de Natal, irm\u00e3o Fernando ressalta que as cantigas de natal ambientam o esp\u00edrito da data durante os s\u00e9culos. \u201cAs tradicionais melodias com m\u00faltiplas adapta\u00e7\u00f5es, de acordo com cada pa\u00eds, recordam ano ap\u00f3s ano o nascimento de Jesus\u201d, recorda. No Brasil, h\u00e1 v\u00e1rias can\u00e7\u00f5es adaptadas e traduzidas das tradi\u00e7\u00f5es natalinas de pa\u00edses do hemisf\u00e9rio Norte.<\/p>\n
O assessor do Setor M\u00fasica Lit\u00fargica da CNBB conta que, entre os crist\u00e3os, antigamente eram mais populares os cantos que faziam alus\u00e3o \u00e0 P\u00e1scoa, a maior festa do cristianismo. Mas a tradi\u00e7\u00e3o popular fez com que o g\u00eanero musical natalino, n\u00e3o s\u00f3 no \u00e2mbito lit\u00fargico, alcan\u00e7asse uma enorme produ\u00e7\u00e3o e criatividade, explica.<\/p>\n
\u201cPrimeiro, as cantigas de Natal tinham um ritmo musical muito simples. Depois come\u00e7ou a introduzir-se diversas melodias e come\u00e7aram a unir mais instrumentos\u201d, sublinha.<\/p>\n Irm\u00e3o Fernando Vieira resgata um levantamento hist\u00f3rico feito pela Ag\u00eancia de Not\u00edcias Zenit, que elencou as principais e mais tradicionais cantigas de Natal.<\/p>\n A mais antiga que a hist\u00f3ria da m\u00fasica registra \u00e9 \u00abIesus Refulsit Omnium<\/em>\u00bb, (Jesus, luz de todas as na\u00e7\u00f5es). \u00c9 datada do s\u00e9culo IV e a letra atribu\u00edda a Santo Hil\u00e1rio de Poitiers.<\/p>\n No entanto, a mais conhecida \u00e9 \u00abNoite Feliz\u00bb, cujo t\u00edtulo original \u00e9 \u00abStille nacht, heilige nach<\/em>\u00bb. A letra foi escrita, de acordo com a hist\u00f3ria, meio que \u201cacidentalmente\u201d, pelo sacerdote austr\u00edaco Joseph Mohr, que ao ver que o \u00f3rg\u00e3o de sua par\u00f3quia havia estragado, decidiu escrever um canto que pudesse ser interpretado com viol\u00e3o na missa do galo. Foi assim que, no Natal de 1818, na capela de S\u00e3o Nicolau, na cidade Oberndorf, se cantou pela primeira vez \u00abNoite Feliz\u00bb, atualmente traduzida para muitos idiomas.<\/p>\n Nos pa\u00edses de l\u00edngua inglesa, um dos c\u00e2nticos mais conhecidos \u00e9 \u00abJoy to the World<\/em>\u00bb, escrito por Isaac Wats, inspirado no salmo 98 (\u00abCantai ao Senhor um c\u00e2ntico novo, porque Ele fez maravilhas\u00bb) e cuja m\u00fasica \u00e9 atribu\u00edda a Federico Hendel, devido a que as partituras coincidem em v\u00e1rias partes do canto com sua c\u00e9lebre obra \u00abO Messias\u00bb.<\/p>\n Na It\u00e1lia, a cantiga mais conhecida \u00e9 \u00abTu scendi delle stelle<\/em>\u00bb (Tu desces das estrelas), escrito por Santo Alfonso Maria de Lig\u00f3rio. Na Fran\u00e7a, \u00abIl est ne le divin enfat<\/em>\u00bb, \u00abNasceu o divino menino\u00bb.<\/p>\n J\u00e1 no Brasil, os ritmos nacionais tomam de conta das can\u00e7\u00f5es natalinas. Destacam na mem\u00f3ria e nas celebra\u00e7\u00f5es as populares \u201cBoas Festas\u201d, de Assis Valente; \u201cEnt\u00e3o \u00e9 Natal\u201d, imortalizada na voz de Simone; e a abrasileirada \u201cNatal Verde\u201d, de Vilma Camargo: \u201c\u00e9 uma das m\u00fasicas natalinas que mais fala de nossa realidade de Brasil, ou seja, o clima, nossas comidas t\u00edpicas\u201d.<\/p>\n Cantar os tempos do Advento e do Natal Ao contr\u00e1rio da tradi\u00e7\u00e3o europeia, os cantos de Advento no Brasil s\u00e3o pouco conhecidos, lamenta irm\u00e3o Fernando. \u201cPopularmente se conhecem mais os cantos que fazem alus\u00e3o ao Natal que aqueles que se referem ao Advento; \u00e0s vezes por isso durante este tempo se cantam can\u00e7\u00f5es que falam do nascimento e n\u00e3o da espera do menino Jesus, como liturgicamente deveria ser\u201d, ressalta.<\/p>\n Segundo o religioso, que se especializou na \u00c1ustria e participou de forma\u00e7\u00f5es em outros pa\u00edses europeus, canta-se bastante o tempo do Advento, no Velho Mundo, como, por exemplo, a can\u00e7\u00e3o \u201cWir Sagen euch an, denn lieben Advent<\/a>\u201d, que destaca as quatro velas acesas neste tempo lit\u00fargico.<\/p>\n A CNBB, por meio da Edi\u00e7\u00f5es CNBB, oferece op\u00e7\u00f5es de m\u00fasicas natalinas, voltadas para animar principalmente as novenas de Natal, que j\u00e1 acontecem em todo o pa\u00eds na prepara\u00e7\u00e3o para a celebra\u00e7\u00e3o do Natal de Jesus. No CD Cantos para a Novena de Natal<\/a>, h\u00e1 m\u00fasicas lit\u00fargicas e sacras, como “Que alegria quando ouvi que me disseram”; “Senhor, vem salvar teu povo!”;\u00a0“Da cepa brotou a rama” e\u00a0“Noite feliz”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Assessor do Setor M\u00fasica Lit\u00fargica da CNBB oferece reflex\u00e3o sobre o hist\u00f3rico das m\u00fasicas com temas natalinos no Brasil e no mundo<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":32867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[841],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/32865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=32865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/32865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/32867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=32865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=32865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=32865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Irm\u00e3o-Fernando-site-300x200.jpg\")
\n<\/em><\/strong>Nos tempos lit\u00fargicos, o canto e a m\u00fasica devem expressar o mist\u00e9rio pascal de Cristo celebrado naquela \u00e9poca. No Advento, a Igreja entoa um canto de esperan\u00e7a ao Emanuel, que vai chegar. J\u00e1 no Natal, canta-se o nascimento de Jesus, o Pr\u00edncipe da Paz, “com a euforia dos profetas e evangelistas de todos os tempos”, como se encontra no hin\u00e1rio lit\u00fargico da CNBB;<\/p>\n