Neste \u00faltimo fim de semana teve in\u00edcio um trabalho novo do Vaticano: um portal que conta com uma equipe de cerca 70 pessoas em 6 divis\u00f5es lingu\u00edsticas \u2013 italiano, ingl\u00eas, franc\u00eas, alem\u00e3o, espanhol e portugu\u00eas \u2013 e com 4 \u00e1reas tem\u00e1ticas: Papa, Vaticano, Igreja e Mundo.<\/p>\n
Silvonei Jos\u00e9<\/strong> – Cidade do Vaticano<\/p>\n Teve in\u00edcio neste s\u00e1bado, 16 de dezembro, uma nova aventura para a m\u00eddia vaticana. Entrou para fazer parte da grande rede o novo portal da comunica\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9, \u201cVatican News\u201d, que reune, num primeiro momento 6 l\u00ednguas, entre as quais o portugu\u00eas. \u201cVatican News\u201d, portanto, \u00e9 o novo sistema de informa\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9. Uma aventura que come\u00e7ou em 27 de junho de 2015 com o Motu Proprio<\/em> do Papa Francisco, que instituiu a Secretaria para a Comunica\u00e7\u00e3o, o novo Dicast\u00e9rio da C\u00faria Romana.<\/p>\n O novo site est\u00e1 online no link www.vaticannews.va.<\/p>\n \u201cA grande novidade, na qual confluir\u00e3o todos os meios de comunica\u00e7\u00e3o vaticanos \u00e9 o modelo produtivo a ser adotado: a integra\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o unit\u00e1ria, em plena sintonia com a reforma desejada pelo Papa Francisco. \u201d<\/p>\n O novo modelo de comunica\u00e7\u00e3o desemboca em uma organiza\u00e7\u00e3o do trabalho \u2013 como afirma a Secretaria para a Comunica\u00e7\u00e3o, presidida por Mons. Edoardo Vigan\u00f2 \u2013 que se tornou poss\u00edvel tamb\u00e9m gra\u00e7as ao amplo programa de forma\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios que teve in\u00edcio desde o momento da cria\u00e7\u00e3o do Dicast\u00e9rio.<\/p>\n A solu\u00e7\u00e3o para valorizar o profissionalismo interno inspirar-se nas palavras do Papa Francisco pronunciadas no discurso \u00e0 primeira Plen\u00e1ria da Secretaria para a Comunica\u00e7\u00e3o: \u201cReforma \u2013 disse na ocasi\u00e3o -, n\u00e3o \u00e9 \u201cdar uma m\u00e3o de pintura: reforma \u00e9 dar outra forma \u00e0s coisas, organiz\u00e1-las de outro modo\u201d.<\/p>\n O fulcro do sistema, fruto de um processo de consolida\u00e7\u00e3o seja no plano econ\u00f4mico, seja t\u00e9cnico, \u00e9 representado pelo CEM, Centro Editorial Multim\u00eddia: uma estrutura unificada para a produ\u00e7\u00e3o cotidiana de qualquer tipologia de conte\u00fado (\u00e1udio, textos, v\u00eddeo, gr\u00e1fica) em modalidade multil\u00edngua e multicanal, que trabalha sob a guia da Dire\u00e7\u00e3o Editorial e em coordena\u00e7\u00e3o com outros grupos de suporte.<\/p>\n Ao seu interno confluir\u00e3o progressivamente cerca de 350 profissionais, entre redatores e t\u00e9cnicos provenientes de todas as 40 reda\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas da R\u00e1dio Vaticano e das 9 institui\u00e7\u00f5es que comp\u00f5em a Secretaria para a Comunica\u00e7\u00e3o. A partir de 1\u00ba de janeiro o percurso se completar\u00e1 com a agrega\u00e7\u00e3o do jornal L\u2019Osservatore Romano, do Servi\u00e7o Fotogr\u00e1fico e da Tipografia Vaticana.<\/p>\n Parte para o trabalho uma equipe de cerca 70 pessoas em 6 divis\u00f5es lingu\u00edsticas \u2013 italiano, ingl\u00eas, franc\u00eas, alem\u00e3o, espanhol e portugu\u00eas \u2013 com 4 \u00e1reas tem\u00e1ticas: Papa, Vaticano, Igreja e Mundo.<\/p>\n O novo site que est\u00e1 online a partir deste fim de semana no link www.vaticannews.va, na sua vers\u00e3o beta, substituir\u00e1 os sites de car\u00e1ter informativo utilizados precedentemente. Assim, \u201cVatican News\u201d torna-se tamb\u00e9m a nova marca que representa grande parte do sistema comunicativo, na inten\u00e7\u00e3o de simplificar a imagem e de superar o grande n\u00famero de logotipos do passado.<\/p>\n Em particular, a partir de agora, o logotipo identificar\u00e1 tamb\u00e9m as redes sociais: Twitter, Facebook e Youtube, para cada uma das reda\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas e Instagram, com um perfil comum a todas as l\u00ednguas.<\/p>\n Assim, \u201cVatican News\u201d, superando o conceito de simples converg\u00eancia digital, pretende responder e, num certo sentido, antecipar as cont\u00ednuas transforma\u00e7\u00f5es de lugar e forma da comunica\u00e7\u00e3o. Exprime-se e interage.<\/p>\n O lema \u00e9 \u201ctodos no mesmo time\u201d ou \u201cjogo de equipe\u201d, para responder eficazmente \u00e0s exig\u00eancias da miss\u00e3o da Igreja diante dos desafios, principalmente do ambiente digital contempor\u00e2neo.<\/p>\n Seja bem-vindo a \u201cVatican News\u201d, e ajude-nos a divulgar esse novo instrumento de comunica\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9.<\/p>\n Hoje para n\u00f3s o desafio aumenta: responder \u2013 como disse Francisco – \u201csempre melhor \u00e0s exig\u00eancias da miss\u00e3o da Igreja\u201d na cultura contempor\u00e2nea, com a finalidade de \u201ccomunicar o Evangelho da miseric\u00f3rdia a todas as pessoas\u201d nas diferentes culturas.<\/p>\n (Texto da Secretaria de Comunica\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Neste \u00faltimo fim de semana teve in\u00edcio um trabalho novo do Vaticano: um portal que conta com uma equipe de cerca 70 pessoas em 6 divis\u00f5es lingu\u00edsticas \u2013 italiano, ingl\u00eas, franc\u00eas, alem\u00e3o, espanhol e portugu\u00eas \u2013 e com 4 \u00e1reas tem\u00e1ticas: Papa, Vaticano, Igreja e Mundo. Silvonei Jos\u00e9 explica o novo sistema.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":8499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/8498"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=8498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/8498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/8499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=8498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=8498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=8498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}