{"id":860467,"date":"2021-12-06T13:50:14","date_gmt":"2021-12-06T16:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/?p=860467"},"modified":"2021-12-06T13:50:14","modified_gmt":"2021-12-06T16:50:14","slug":"papa-francisco-em-chipre-e-na-grecia-peregrinacao-as-fontes-por-fraternidade-e-comunhao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/papa-francisco-em-chipre-e-na-grecia-peregrinacao-as-fontes-por-fraternidade-e-comunhao\/","title":{"rendered":"Papa Francisco em Chipre e na Gr\u00e9cia: peregrina\u00e7\u00e3o \u00e0s fontes por fraternidade e comunh\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>O Papa Francisco concluiu nesta segunda-feira a sua 35\u00aa viagem apost\u00f3lica. Na quinta-feira, o Papa iniciou a jornada rumo \u00e0 cidade de Larnaca, no Chipre, seguindo para a capital Nic\u00f3sia. No s\u00e1bado, Francisco viajou para a Gr\u00e9cia, onde esteve na capital, Atenas, e tamb\u00e9m em Lesbos. Nesses cinco dias, v\u00e1rios compromissos marcaram a \u201cperegrina\u00e7\u00e3o \u00e0s fontes\u201d da fraternidade e da Europa, uma vez que Chipre representa &#8220;um ramo da Terra Santa no continente&#8221;, enquanto &#8220;a Gr\u00e9cia \u00e9 a p\u00e1tria da cultura cl\u00e1ssica&#8221;. Al\u00e9m da fonte da humanidade, no encontro com migrantes em Lesbos.<\/p>\n<h3>Nas pegadas de Barnab\u00e9<\/h3>\n<p>Ap\u00f3s acolhida oficial no aeroporto de Lanarca, o primeiro compromisso do Papa foi um encontro com sacerdotes, religiosos e religiosas, di\u00e1conos, catequistas, associa\u00e7\u00f5es e movimentos eclesiais de Chipre na Catedral Maronita de Nossa Senhora das Gra\u00e7as, em Nic\u00f3sia. Na ocasi\u00e3o, agradeceu pelo minist\u00e9rio e servi\u00e7o desses agentes eclesiais, e de forma particular \u00e0s irm\u00e3s pela obra educativa nas escolas \u201clugar de encontro, de di\u00e1logo, de aprendizagem da arte de construir pontes\u201d. Tamb\u00e9m agradeceu pela proximidade \u00e0s pessoas, \u201cespecialmente nos contextos sociais e laborais onde \u00e9 mais dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n<p>O Papa manifestou alegria em caminhar como peregrino pelas pegadas \u201cdo grande ap\u00f3stolo Barnab\u00e9, filho deste povo, disc\u00edpulo enamorado de Jesus, intr\u00e9pido arauto do Evangelho que, ao passar pelas comunidades crist\u00e3s rec\u00e9m-nascidas, se regozijou vendo a gra\u00e7a de Deus em a\u00e7\u00e3o \u00abe exortou-os a todos a que se conservassem unidos ao Senhor, de cora\u00e7\u00e3o firme\u00bb (At 11, 23).<\/p>\n<p>Francisco ressaltou a diversidade que h\u00e1 na Igreja no Chipre e partiu da hist\u00f3ria e miss\u00e3o de Barnab\u00e9 para uma partilha sobre a paci\u00eancia e a fraternidade.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cQueridos irm\u00e3os e irm\u00e3s, temos necessidade duma Igreja fraterna, que seja instrumento de fraternidade para o mundo. Aqui, em Chipre, existem muitas sensibilidades espirituais e eclesiais, hist\u00f3rias de proveni\u00eancia diversas, de diferentes ritos, de v\u00e1rias tradi\u00e7\u00f5es. Mas n\u00e3o devemos sentir a diversidade como uma amea\u00e7a \u00e0 identidade, nem devemos tornar-nos ciumentos e apoquentar-nos com os respetivos espa\u00e7os\u201d, disse o Papa.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mais tarde, Francisco encontrou-se com autoridades, representantes da sociedade civil e o corpo diplom\u00e1tico, no Pal\u00e1cio Presidencial de Nic\u00f3sia. Na oportunidade, falou do pa\u00eds como \u201cencruzilhada de civiliza\u00e7\u00f5es\u201d que traz em si \u201ca voca\u00e7\u00e3o inata ao encontro, favorecida pelo car\u00e1ter acolhedor dos cipriotas&#8221;. No Chipre, \u201cuma p\u00e9rola de grande valor no cora\u00e7\u00e3o do Mediterr\u00e2neo&#8221;, \u00e9 onde se encontram Europa e Oriente, e onde \u201ccome\u00e7ou a primeira grande incultura\u00e7\u00e3o do Evangelho no continente&#8221;.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\">\n<div style=\"max-width: 1333px;\">\n<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe title=\"Pope Francis, Cyprus, First day in Cyprus Highlights  - exclusive images Vatican Media 2021-12-02\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I0JLqakRjXc?rel=0\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Fraternidade que descende do mesmo ardo apost\u00f3lico<\/h3>\n<p>Na sexta-feira, ocorreu o encontro com o Santo S\u00ednodo, na catedral Ortodoxa em Nic\u00f3sia.\u00a0Francisco recordou a origem apost\u00f3lica comum entre cat\u00f3licos e ortodoxos, uma vez que Paulo passou por Chipre e, depois, chegou a Roma. \u201cPor isso descendemos do mesmo ardor apost\u00f3lico e interliga-nos um \u00fanico caminho: o do Evangelho. Por isso, me comprazo em ver-nos caminhar na mesma estrada, \u00e0 procura duma fraternidade cada vez maior e da plena unidade\u201d.<\/p>\n<p>Francisco destacou a comunh\u00e3o apost\u00f3lica entre as duas Igrejas Crist\u00e3s no trabalho conjunto na caridade, na educa\u00e7\u00e3o, na promo\u00e7\u00e3o da dignidade humana, e ainda na partilha de lugares de culto, como a igreja da \u00abToda Santa da Cidade de Ouro\u00bb.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cA nossa Igreja \u00e9 m\u00e3e, e uma m\u00e3e sempre re\u00fane os seus filhos com ternura. Tenhamos confian\u00e7a nesta M\u00e3e Igreja, que a todos nos re\u00fane e, com paci\u00eancia, ternura e coragem, faz-nos avan\u00e7ar no caminho do Senhor\u201d, motivou o Papa.<\/p><\/blockquote>\n<div style=\"max-width: 960px;\">\n<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 66.625%;\"><iframe src=\"\/\/cdn.iframe.ly\/3cUwbOb?maxheight=750\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Francisco tamb\u00e9m recebeu uma visita cortesia do arcebispo ortodoxo de Chipre, Sua Beatitude Chrysostomos II e participou de uma ora\u00e7\u00e3o ecum\u00eanica com migrantes na Igreja paroquial de Santa Cruz em Nic\u00f3sia. O .<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\">\n<div style=\"max-width: 1333px;\">\n<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe title=\"Pope Francis, the second day in Cyprus Highlights - exclusive images Vatican Media 2021-12-03\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/da5uRsNUbHY?rel=0\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Gr\u00e9cia, mem\u00f3ria da Europa<\/strong><\/h3>\n<p>No s\u00e1bado, o Papa partiu para Atenas, na Gr\u00e9cia, para a segunda etapa de sua viagem. Depois da cerim\u00f4nia de boas-vindas no Pal\u00e1cio Presidencial de Atenas, o Pont\u00edfice se dirigiu \u00e0s Autoridades para manifestar sua alegria de visitar \u201cestes lugares que superabundam de espiritualidade, cultura e civiliza\u00e7\u00e3o\u201d. \u201cSem Atenas e sem a Gr\u00e9cia, a Europa e o mundo n\u00e3o seriam o que s\u00e3o\u201d, disse Francisco, citando autores cl\u00e1ssicos, como Arist\u00f3teles, S\u00f3crates e Homero.<\/p>\n<p>Da Gr\u00e9cia, afirmou o Papa, dilataram-se os horizontes da humanidade rumo ao Alto: do Monte Olimpo \u00e0 Acr\u00f3pole e ao Monte Athos, partiu o convite ao ser humano de cada tempo a orientar a viagem da vida para Deus. Por ali passaram as vias do Evangelho, que foi escrito em grego, l\u00edngua imortal usada pela Palavra \u2013 pelo Logos \u2013 para se expressar. Em seu discurso, Francisco tamb\u00e9m falou de compromissos frente \u00e0s mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e definiu a Gr\u00e9cia como mem\u00f3ria da Europa.<\/p>\n<figure style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/dam\/francesco\/images\/travels\/2021\/cipro-grecia2021\/autorita-atene4dic2021\/1638616465470.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.web.800.800.jpeg\" alt=\"Papa discursa para autoridades na Gr\u00e9cia\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Encontro com autoridades, sociedade civil e corpo diplom\u00e1tico em Atenas | Foto: Vatican Media<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Renovar a comunh\u00e3o apost\u00f3lica<\/h3>\n<p>Seguindo o roteiro, Francisco visitou Sua Beatitude Ieronymos II, arcebispo de Atenas e de toda a Gr\u00e9cia, no Arcebispado Ortodoxo da Gr\u00e9cia, em Atenas. Ele \u00e9 a m\u00e1xima autoridade religiosa do pa\u00eds, de maioria ortodoxa e com apenas 10% da popula\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica.<\/p>\n<p>\u201cVenho como peregrino com grande respeito e humildade, para renovar a comunh\u00e3o apost\u00f3lica e alimentar a caridade fraterna\u201d, disse Francisco, que prop\u00f4s o desenvolvimento conjunto de \u201cformas de coopera\u00e7\u00e3o na caridade\u201d e abertura e colabora\u00e7\u00e3o \u201cem quest\u00f5es de car\u00e1ter \u00e9tico e social para servir as pessoas do nosso tempo e levar-lhes a consola\u00e7\u00e3o do Evangelho\u201d.<\/p>\n<p>Francisco ainda se encontrou com bispos, sacerdotes, religiosos e religiosas, seminaristas e catequistas na catedral de S\u00e3o Dion\u00edsio, em Atenas, e teve um encontro privado com membros da Companhia de Jesus na Nunciatura Apost\u00f3lica da capital grega.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\">\n<div style=\"max-width: 1333px;\">\n<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe title=\"Pope Francis, first day in Greece Highlights - exclusive images Vatican Media 2021-12-04\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_ifd3owzRDI?rel=0\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Refugiados<\/strong><\/h3>\n<p>Na manh\u00e3 de domingo, o Papa Francisco visitou os refugiados no \u201cCentro de Recep\u00e7\u00e3o e Identifica\u00e7\u00e3o\u201d de Mitilene, capital da ilha grega de Lesbos. Ele esteve na ilha em 2016, quando o drama da travessia do mar tinha o tr\u00e1gico fim para v\u00e1rios migrantes.<\/p>\n<p>Durante o encontro com os refugiados em Lesbos, Francisco disse que, &#8220;com amargura, temos de admitir&#8221; que a Gr\u00e9cia, &#8220;\u00e0 semelhan\u00e7a de outros, continua sob press\u00e3o e que, na Europa, h\u00e1 quem persista em tratar o problema como um assunto que n\u00e3o lhe diz respeito&#8221;. &#8220;Se queremos recome\u00e7ar, olhemos sobretudo os rostos das crian\u00e7as. Tenhamos a coragem de nos envergonhar \u00e0 vista delas, que s\u00e3o inocentes e constituem o futuro&#8221;, frisou o pont\u00edfice.<\/p>\n<figure style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/dam\/francesco\/images\/travels\/2021\/cipro-grecia2021\/rifugiati-mytilene5dic2021\/1638701366372.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.web.800.800.jpeg\" alt=\"Francisco e refugiados em Lesbos\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Papa Francisco em visita aos refugiados, em Lesbos, na Gr\u00e9cia | Foto: Vatican Media<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na Gr\u00e9cia, o Papa presidiu uma \u00fanica missa, celebrada no domingo para cerca de dois mil fi\u00e9is, na \u201cMegaron Concert Hall\u201d, em Atenas. Ainda no domingo, Francisco recebeu a visita do arcebispo de Atenas Ieronymos II. Ao final deste encontro, com os respectivos s\u00e9quitos presentes, os dois escreveram breves frases no Livro de Honra. Ieronymos II chamou o Papa de &#8220;Sant\u00edssimo Irm\u00e3o de Roma&#8221; e o Pont\u00edfice agradeceu a ele pela &#8220;bondade fraterna, mansid\u00e3o e paci\u00eancia&#8221;.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\">\n<div style=\"max-width: 1333px;\">\n<div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe title=\"Pope Francis, second day in Greece Highlights - exclusive images Vatican Media 2021-12-05\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6kes8uYNe78?rel=0\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Jovens<\/h3>\n<p>Nesta segunda-feira, o Papa Francisco teve um encontro com os jovens na Escola das Irm\u00e3s Ursulinas S\u00e3o Dion\u00edsio em Maroussi, em Atenas. Respondendo a uma jovem que partilhou sobre suas frequentes d\u00favidas de f\u00e9, Francisco a encorajou a n\u00e3o ter medo das d\u00favidas, as quais n\u00e3o representam falta de f\u00e9, mas s\u00e3o vitaminas que ajudam a robustec\u00ea-la, tornando-a mais forte, ou seja, mais consciente, mais livre, mais madura.<\/p>\n<figure style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/dam\/francesco\/images\/travels\/2021\/cipro-grecia2021\/giovani-atene6dic2021\/1638778433845.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.web.800.800.jpeg\" alt=\"Papa e os jovens em Atenas\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Papa Francisco no encontro com os jovens, na Gr\u00e9cia | Foto: Vatican Media<\/figcaption><\/figure>\n<p>A f\u00e9 \u00e9 precisamente isto: um caminho quotidiano com Jesus, que nos leva pela m\u00e3o, acompanha, encoraja e, quando ca\u00edmos, nos levanta. \u00c9 como uma hist\u00f3ria de amor, onde se avan\u00e7a sempre juntos, a cada dia; e contudo sobrev\u00eam, como numa hist\u00f3ria de amor, momentos em que h\u00e1 necessidade de se interrogar, de superar as d\u00favidas. E \u00e9 \u00fatil, faz subir o n\u00edvel do relacionamento.<\/p>\n<p>Francisco ainda falou do perd\u00e3o, um tesouro que a pregui\u00e7a, o medo ou a vergonha n\u00e3o podem ter permiss\u00e3o de o roubar; chamou aten\u00e7\u00e3o para as \u201cmensagens sedutoras e insistentes das sereis de hoje &#8220;que apostam em lucros f\u00e1ceis, nas ilus\u00f3rias necessidades do consumismo, no culto do bem-estar f\u00edsico, da divers\u00e3o a todo o custo.<\/p>\n<p>E salientou sobre a realidade das m\u00eddias sociais. &#8220;H\u00e1 tantos hoje que s\u00e3o muito \u2018social\u2019, mas pouco sociais: fechados em si mesmos, prisioneiros do celular que trazem na m\u00e3o, mas no visor falta o outro, faltam os seus olhos, a sua respira\u00e7\u00e3o, as suas m\u00e3os. Ao inv\u00e9s, como \u00e9 bom estar com os outros, descobrir as novidades do outro; cultivar a m\u00edstica do todo, a alegria de compartilhar, o ardor de servir!&#8221;<\/p>\n<p>Francisco voltou \u00e0 It\u00e1lia, chegando ao final da manh\u00e3 em Roma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre>Com informa\u00e7\u00f5es de Vatican News e fotos de Vatican Media<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Papa Francisco concluiu nesta segunda-feira a sua 35\u00aa viagem apost\u00f3lica. Desde quinta-feira, v\u00e1rios encontros marcados pela fraternidade com crist\u00e3os ortodoxos e com os migrantes e refugiados no Chipre e na Gr\u00e9cia. O Papa tamb\u00e9m esteve com bispos, sacerdotes, di\u00e1conos, catequistas, religiosas e religiosos e jovens<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":860468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[50,784],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/860467"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=860467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/860467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/860468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=860467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=860467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=860467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}