{"id":928998,"date":"2022-08-29T15:27:35","date_gmt":"2022-08-29T18:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/?p=928998"},"modified":"2022-08-29T16:15:00","modified_gmt":"2022-08-29T19:15:00","slug":"59a-agcnbb-primeiro-bloco-votacoes-missal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/59a-agcnbb-primeiro-bloco-votacoes-missal\/","title":{"rendered":"59\u00aa Assembleia Geral da CNBB realiza primeiro bloco de vota\u00e7\u00f5es da tradu\u00e7\u00e3o do Missal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">As atividades em plen\u00e1rio da 59\u00aa Assembleia Geral da CNBB tiveram in\u00edcio na manh\u00e3 desta segunda-feira, 29 de agosto. E os bispos j\u00e1 realizaram a primeira vota\u00e7\u00e3o. Foi aprovado o primeiro bloco referente \u00e0 tradu\u00e7ao da terceira edi\u00e7\u00e3o t\u00edpica do Missal Romano. Essa parte compreende as ora\u00e7\u00f5es eucar\u00edsticas e as ora\u00e7\u00f5es sobre o povo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Episcopal para os Textos Lit\u00fargicos (Cetel), que explicou o processo da \u00faltima etapa de consultas em vista da aprova\u00e7\u00e3o final da tradu\u00e7\u00e3o brasileira da terceira edi\u00e7\u00e3o do Missal Romano, os bispos anotaram seus votos, contabilizados pela equipe de escrut\u00ednios.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/2nHk37n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/52319875233_f8293cff9c.jpg\" alt=\"59\u00aaAG - Escrut\u00ednio sobre Missal\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dos 266 votantes presentes na etapa presencial da 59\u00aa Assembleia Geral da CNBB, eram necess\u00e1rios 216 votos para aprova\u00e7\u00e3o de acordo com as normas vigentes na Confer\u00eancia. 265 bispos aprovaram a tradu\u00e7\u00e3o do texto. Houve 1 absten\u00e7\u00e3o na vota\u00e7\u00e3o geral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainda haver\u00e1 um segundo bloco de vota\u00e7\u00f5es referentes ao Missal no decorrer da assembleia.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-928998 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-1.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-2.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59-ag-votacao-1-missal-3.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-1.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-votacao-1-missal-2.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal.png\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\" data-rl_><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal-300x200.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal-300x200.png 300w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal-768x511.png 768w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal-500x333.png 500w, https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/59ag-aprovacao-1-missal-portal.png 784w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/os-passos-da-traducao-da-3a-edicao-do-missal-romano-no-brasil\/\">59\u00aa AG CNBB: Os passos da tradu\u00e7\u00e3o da 3\u00aa Edi\u00e7\u00e3o do Missal Romano no Brasil<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre>Fotos: Luiz Lopes Jr\/CNBB<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cetel explicou o processo da \u00faltima etapa de consultas em vista da aprova\u00e7\u00e3o final da tradu\u00e7\u00e3o brasileira da terceira edi\u00e7\u00e3o do Missal Romano, e os bispos anotaram seus votos, contabilizados pela equipe de escrut\u00ednios. Dos 266 votantes presentes na etapa presencial, 265 bispos aprovaram a tradu\u00e7\u00e3o do texto. Houve uma absten\u00e7\u00e3o na vota\u00e7\u00e3o geral<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":929013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[4426,50],"tags":[4176,1735,4669],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/928998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=928998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/928998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/929013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=928998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=928998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=928998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}