{"id":941980,"date":"2023-03-31T10:52:24","date_gmt":"2023-03-31T13:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/?p=941980"},"modified":"2023-03-31T10:56:48","modified_gmt":"2023-03-31T13:56:48","slug":"com-apoio-do-fns-projeto-potencializa-criacao-de-material-didatico-na-lingua-materna-do-povo-enawene-nawe-no-mt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/com-apoio-do-fns-projeto-potencializa-criacao-de-material-didatico-na-lingua-materna-do-povo-enawene-nawe-no-mt\/","title":{"rendered":"Com apoio do FNS, projeto potencializa cria\u00e7\u00e3o de material did\u00e1tico na l\u00edngua materna do povo Enaw\u00eane-Naw\u00ea no MT"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Apoiado com recursos do Fundo Nacional de Solidariedade (FNS) da Confer\u00eancia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) em 2022, dentro do Eixo 1: &#8220;Apoio a projetos educativos&#8221;, projeto desenvolvido pelo Conselho Ind\u00edgenista Mission\u00e1rio (Cimi) Regional Mato Grosso com o povo Enaw\u00eane-Naw\u00ea est\u00e1 subsidiando o desenvolvimento de um material did\u00e1tico na sua l\u00edngua materna. As atividades v\u00e3o atender \u00e0s necessidades das duas comunidades de dinamizar suas escolas e subsidiar os educadores e educadoras no processo de ensino-aprendizagem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O povo origin\u00e1rio Enawan\u00ea Naw\u00ea vive desde tempos imemoriais na regi\u00e3o noroeste de Mato Grosso, \u00e0s margens do rio Juruena. Foi oficialmente contatado em 1974. Atualmente sua popula\u00e7\u00e3o \u00e9 de 944 pessoas com idade acima de 3 anos de idade, segundo dados organizados por fichas de vacina\u00e7\u00e3o. Em 2015, foi criada oficialmente a escola mas encontra-se desativada. Desde 2019 eles passaram a fazer parte da escola Myhyinykyta Skiripi, de povo Rikbaktsa. S\u00e3o 628 alunos Enawan\u00ea-Naw\u00ea organizados em 33 &#8220;salas de aula&#8221; e acompanhados por 24 professores. A alfabetiza\u00e7\u00e3o se d\u00e1 na l\u00edngua materna nos tr\u00eas primeiros anos do ciclo, por meio de professores ind\u00edgenas. S\u00f3 depois aprendem a l\u00edngua portuguesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O respons\u00e1vel pelo projeto Gilberto Vieira, do Conselho Indigenista Mission\u00e1rio (Cimi) regional do Mato Grosso, informa que a iniciativa visa contribuir com o empoderamento do povo Enaw\u00eane-Naw\u00ea por meio da forma\u00e7\u00e3o sobre seus direitos constitucionais, como garantia e prote\u00e7\u00e3o de seu territ\u00f3rio, sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o de qualidade, espec\u00edfica e diferenciada, respeitando seus costumes e tradi\u00e7\u00f5es. O projeto prev\u00ea a realiza\u00e7\u00e3o de oficinas com professores ind\u00edgenas e n\u00e3o ind\u00edgenas, intera\u00e7\u00e3o escola e comunidade e fortalecimento da educa\u00e7\u00e3o escolar com valoriza\u00e7\u00e3o das pr\u00e1ticas socioculturais, ensino da l\u00edngua materna e conhecimentos tradicionais.<\/p>\n<h3><strong>Trabalho de muitas m\u00e3os<\/strong><\/h3>\n<figure style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Indigena-alfabetizacao-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Jovem Kaohai\u00a0Enawen\u00ea mostra subs\u00eddio de estudo. | Fotos ind\u00edgena Wayali\u00a0Enawen\u00ea e Fauto\u00a0Campoli, do Cimi MT.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acordo com o representante do Cimi, a iniciativa \u00e9 resultado do trabalho de muitas m\u00e3os de lideran\u00e7as do povo, do corpo docente e dos pr\u00f3prios alunos de duas comunidades. &#8220;O\u00a0 objetivo\u00a0 principal \u00e9 apoiar este povo na elabora\u00e7\u00e3o de materiais did\u00e1ticos, que considera os conhecimentos e a cultura dos povos origin\u00e1rios e tradicionais, a serem utilizados em seus processos de forma\u00e7\u00e3o escolar&#8221;, afirmou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele informa que a cartilha, ainda em processo de elabora\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 o ponto alto de um processo de coleta de informa\u00e7\u00f5es e produ\u00e7\u00e3o coletiva, que est\u00e1 envolvendo al\u00e9m dos professores Enawen\u00ea e de outros ind\u00edgenas, os s\u00e1bios da comunidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O representante do CIMI afirma que a valoriza\u00e7\u00e3o da l\u00edngua materna, da cultura e dos processos pedag\u00f3gicos pr\u00f3prios s\u00e3o elementos essenciais do projeto apoiado pelo FNS e mediado pelo CIMI regional Mato Grosso. O Cimi regional Mato Grosso tem sua sede em Cuiab\u00e1 (MT) e \u00e9 formado por 16 equipes de base, al\u00e9m da equipe de coordena\u00e7\u00e3o, totalizando 16 mission\u00e1rios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O respons\u00e1vel pelo projeto Gilberto Vieira, do Conselho Indigenista Mission\u00e1rio (Cimi) regional do Mato Grosso, informa que a iniciativa visa contribuir com o fortalecimento do povo Enaw\u00eane-Naw\u00ea por meio da forma\u00e7\u00e3o sobre seus direitos constitucionais, como garantia e prote\u00e7\u00e3o de seu territ\u00f3rio, sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o de qualidade, espec\u00edfica e diferenciada<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":941936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[50,760],"tags":[4982,4981],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/941980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/users\/142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/comments?post=941980"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/941980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":941991,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/posts\/941980\/revisions\/941991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media\/941936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/media?parent=941980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/categories?post=941980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnbb.org.br\/cnbb-app\/wp\/v2\/tags?post=941980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}