Já estão disponíveis em Português o documento preparatório e o Vade-mécum da Assembleia sinodal de 2023, cujo tema é "Para uma Igreja sinodal: comunhão, participação e missão". O vade-mécum oferece apoio prático às pessoas ou à equipe diocesana de contato, designadas pelo bispo. O material oferecido pela Secretaria Geral do Sínodo é um guia para apoiar os esforços de cada Igreja local, mas "não como um livro de regras"